Language: English Spanish
ENGLISH
What Happens if I Don’t get a Permit?
Vendors may be fined $250 to $1,000 for not having a proper license or permit
Where Do I Get a BTRC?
City of Los Angeles, Office of Finance
200 N. Spring Street, Room 101
Los Angeles CA 90012
(844) 663-4411 | Finance.lacity.org
Where Do I Get a Sellers Permit?
State of California, Department of Tax & Fee Administration
505 N. Brand Bl., Suite 700
Glendale, CA 91203
(818) 543-4900 | cdtfa.ca.gov
Where do I Get a Health Permit?
County of Los Angeles Department of Public Health
Environmental Health Division
5050 Commerce Drive
Baldwin Park, CA 91706
(888) 700-9955 or (626) 430-5156
publichealth.lacounty.gov
Where do I Apply for the City of LA Sidewalk and Park Vending Permit?
Visit StreetsLA Headquarters
1149 S. Broadway, Room 350,
Los Angeles CA 90015
Monday through Friday 7:00am-3:30pm
OR
Marvin Braude Building
6262 Van Nuys Bl., Suite 420
Van Nuys, CA 91401
Tuesdays/Wednesday 7:00am-3:00pm
BY APPOINTMENT ONLY AT BOTH LOCATIONS
(213) 847-6000 | vending.lacity.org
SPANISH
¿Qué Pasa si no Obtengo un Permiso?
Vendedores pueden recibir una multa de $250 a $1,000 por no tener una licencia o permiso adecuado.
¿Dónde Obtengo un BTRC?
Ciudad de Los Ángeles, Oficina de Finanzas
200 N. Spring Street, #101
Los Angeles, CA 90012
(844) 663-4411 | finance.lacity.org
¿Dónde Obtengo un Permiso de Vendedor?
Estado de California, Departamento de Administración de Impuestos y
Tarifas de California
505 N. Brand Bl., #700
Glendale, CA 91203
(818) 543-4900 | cdtfa.ca.gov
¿Dónde Obtengo un Permiso de Salud?
Condado de Los Ángeles, Departamento de Salud Pública
División de Salud Ambiental
5050 Commerce Drive
Baldwin Park, CA 91706
(888) 700-9955 o (626) 430-5156 / publichealth.lacounty.gov
¿Dónde Solicito el Permiso de Venta en Aceras y Parques de la Ciudad de Los Ángeles?
Oficina Central de StreetsLA
1149 S. Broadway, #350
Los Angeles, CA 90015
lunes a viernes de 7:00am-3:30pm o
Marvin Braude Building
6262 Van Nuys Bl., #420
Van Nuys, CA 91401
martes/miércoles 7:00am-3:00pm
SÓLO CON CITA EN AMBAS UBICACIONES
(213) 847-6000 | https://streetsla.lacity.org/vending